1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
जॉर्ज कोण आहे हे मला माहीत नाही.

2
00:00:01,760 --> 00:00:02,800
जॉर्ज कोण आहे हे मला माहीत नाही.

3
00:00:05,300 --> 00:00:08,920
जॉर्ज कोण आहे हे मला माहीत नाही.

4
00:00:32,900 --> 00:00:37,460
दृश्यम् वन् चोईच पो. मी नाही म्हणालो.

5
00:00:38,420 --> 00:00:40,900
काय घोडचूक. काय घोडचूक.

6
00:00:41,580 --> 00:00:44,700
माझ्या मुलाला न्याय हवा आहे.

7
00:00:45,180 --> 00:00:46,180
माझ्या मुलाला मारायचे होते का?

8
00:00:46,860 --> 00:00:47,860
किंवा माझ्या आईला तो कुठे आहे हे जाणून घ्यायचे होते
होते?

9
00:00:48,420 --> 00:00:49,500
तिने काही चूक केली का?

10
00:00:50,680 --> 00:00:53,100
ही अशी गोष्ट आहे जी आई कधीही करू शकत नाही
सहन करणे

11
00:00:54,040 --> 00:00:56,160
जेव्हा आपण हे पाहतो तेव्हा आपल्याला असे वाटते की आपण आहोत
काहीतरी चूक केली.

12
00:00:56,400 --> 00:01:00,560
पण जेव्हा आम्ही ते मॉनिटरवरून पाहतो, तेव्हा आम्ही
आपण काहीतरी चुकीचे केले आहे असे वाटते.

13
00:01:09,500 --> 00:01:10,220
... ... ...

14
00:01:10,220 --> 00:01:18,660
...

15
00:01:18,660 --> 00:01:20,000
... ... ...

16
00:01:34,940 --> 00:01:37,260
माझ्या डायरीत भारतातील प्रत्येकाला माहीत आहे
धृश्यम बद्दल.

17
00:01:38,060 --> 00:01:41,480
धृश्यम3 आल्यावर ते सत्वर
लक्षात ठेवा की ही वेळ नाही

18
00:01:41,480 --> 00:01:42,480
मोहनलाल.

19
00:01:55,120 --> 00:01:58,060
13 वर्षांपूर्वी येथून एक पोस्टर खाली आले होते
आमच्या सर्व शहरांमध्ये.

20
00:01:59,620 --> 00:02:03,140
हिरव्या गवताच्या मध्यभागी, जॉर्ज
कुट्टी या पात्राकडे पाहिले

21
00:02:03,140 --> 00:02:04,420
त्या पोस्टरद्वारे प्रेक्षक.

22
00:02:04,720 --> 00:02:06,880
त्यावेळी सर्व प्रेक्षक जे
जॉर्ज कुट्टीला कुटुंब म्हणून पाहण्यासाठी तिकिटे

23
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
माणूस

24
00:02:09,080 --> 00:02:10,160
पक्ष्यांसह थिएटरमधून बाहेर पडलो
उडत

25
00:02:11,820 --> 00:02:14,960
मल्याळम सिनेमातच नाही तर
भारतीय चित्रपटात एक दृश्य आहे

26
00:02:14,960 --> 00:02:16,220
चित्रांमध्ये इतिहास आपण बदलला आहे.

27
00:02:18,040 --> 00:02:19,880
कलाकार आहेत,

28
00:02:20,640 --> 00:02:24,710
कलाकार आहेत, प्रत्येकाकडे एक आहे...
आणखी एकदा, मनापासून अभिवादन.

29
00:02:25,750 --> 00:02:27,930
आणखी एकदा, तिसऱ्यांदा.

30
00:02:28,250 --> 00:02:32,350
आम्ही पुन्हा येत आहोत. आम्ही म्हटल्याप्रमाणे
पूर्वी, चौथ्यासाठी तिसऱ्यांदा

31
00:02:33,370 --> 00:02:35,670
जर आपण लहान फ्लॅशबॅकवर गेलो तर,

32
00:02:36,510 --> 00:02:39,490
तुला तो क्षण आठवतो का जेव्हा तू
जॉर्ज कुट्टी पहिल्यांदा भेटला?

33
00:02:45,050 --> 00:02:47,710
जॉर्ज कुट्टी मला कधीच भेटले नाहीत.

34
00:02:48,910 --> 00:02:50,190
तो अशी व्यक्ती आहे.

35
00:02:51,610 --> 00:02:53,390
मला कळले की एक कथा आहे
त्याच्या मागे,

36
00:02:55,410 --> 00:02:58,670
आणि जितूने मला याबद्दल सांगितले.

37
00:02:59,370 --> 00:03:05,770
मला समजले की ते असू शकते
विविध प्रकारचे

38
00:03:05,770 --> 00:03:06,770
चित्रपट

39
00:03:08,210 --> 00:03:12,390
पण अ.च्या यशाचा अंदाज बांधता येत नाही
असा चित्रपट.

40
00:03:13,210 --> 00:03:15,710
ती भारतात फ्रँचायझी बनली आहे.

41
00:03:17,320 --> 00:03:18,500
हे त्याचे तेज आहे.

42
00:03:19,060 --> 00:03:21,460
त्याची पटकथा आणि व्यक्तिचित्रण.

43
00:03:22,040 --> 00:03:24,960
एक सेकंद काढणे नेहमीच कठीण असते
चित्रपटानंतर चित्रपट.

44
00:03:26,020 --> 00:03:28,800
ते स्वीकारणे कठीण आहे. आहे
तिसरा बनवणे कठीण.

45
00:03:29,660 --> 00:03:30,980
चौथा बनवणे अवघड आहे.

46
00:03:31,440 --> 00:03:32,440
ते स्वीकारणे कठीण आहे.

47
00:03:32,660 --> 00:03:36,340
ते स्वीकारणे कठीण आहे.

48
00:03:43,180 --> 00:03:49,580
हे काही दिवसांनीच कळते
कुटुंब किंवा कुटुंबाचे संरक्षण कसे करावे

49
00:03:49,580 --> 00:03:50,580
माणूस

50
00:03:51,580 --> 00:03:56,520
स्क्रिप्ट वाचल्यानंतरच कळेल
द

51
00:03:56,520 --> 00:03:59,960
वर्ण वाढतो.

52
00:04:00,420 --> 00:04:04,660
अर्थात, आम्हाला अनेक सूचना मिळतात.
तो कसा असेल, त्याचा मूड कसा असेल.

53
00:04:05,700 --> 00:04:11,720
त्यामुळे त्याची कामगिरी पाहिल्यावरही आम्ही
ला भरपूर इनपुट देऊ शकतात

54
00:04:11,720 --> 00:04:12,720
दिग्दर्शक

55
00:04:13,230 --> 00:04:19,050
आलेंकिला इदनें मानसीलब । . . . . .
.

56
00:04:19,050 --> 00:04:36,448
.

57
00:04:36,440 --> 00:04:39,320
गीता भगता ले, वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वी
ते ते

58
00:04:39,320 --> 00:04:47,664
ते

59
00:04:47,660 --> 00:04:51,920
तुमच्या विश्वासासाठी विश्वास

60
00:04:51,920 --> 00:04:55,740
साठी

61
00:04:55,740 --> 00:05:08,832
.

62
00:05:23,910 --> 00:05:26,710
जित्तू जोसेफ

63
00:05:47,299 --> 00:05:49,660
तुम्हाला माहिती आहे फ्रँचायझी म्हणजे काय?

64
00:05:51,800 --> 00:05:55,420
तेव्हा हीच सर्वात मोठी अपेक्षा असते
प्रेक्षकांच्या अपेक्षा पूर्ण होतात.

65
00:05:55,740 --> 00:06:00,380
विशेषतः यशस्वी चित्रपट करताना
प्रीक्वेल किंवा सिक्वेल सारखे, लोक अपेक्षा करतात

66
00:06:00,380 --> 00:06:01,380
भरपूर

67
00:06:02,320 --> 00:06:08,720
पण माझ्यासाठी, जेव्हा मी ते करू इच्छितो
पहिल्यांदा किंवा दुसऱ्यांदा,

68
00:06:08,920 --> 00:06:11,360
प्रामाणिकपणे हे असे आहे.

69
00:06:11,840 --> 00:06:15,100
विनोती किं परंच वरंच वरंच वरंच
वरणाचा वरणाचा वरणाचा वरणाचा वरणाचा

70
00:06:15,100 --> 00:06:21,460
वरणाचा वरणाचा वरणाचा वरणाचा वरणाचा
वरणाचा वरणाचा वरणाचा वरणाचा

71
00:06:21,460 --> 00:06:25,820
वरांचे वरांचे

72
00:06:25,820 --> 00:06:28,480
वरांचे

73
00:06:28,480 --> 00:06:40,820
वरांचे

74
00:06:40,820 --> 00:06:41,820
वऱ्हाडी

75
00:06:48,390 --> 00:06:53,150
चांगला चित्रपट आहे. चला प्रयत्न करूया. हे ए

76
00:06:53,150 --> 00:06:59,510
चांगले

77
00:06:59,510 --> 00:07:00,510
चित्रपट

78
00:07:09,450 --> 00:07:12,290
इद्यो थेरत्रिकर अने विरुमैने
व्हॉक्स ऑफिस ॲनी विरुमैने विरुमैने

79
00:07:12,290 --> 00:07:18,190
विरुमैने विरुमैने विरुमैने विरुमैने
विरुमाईन

80
00:07:18,190 --> 00:07:38,608
विरुमाईन

81
00:07:38,600 --> 00:07:42,860
आपन इविरोडे न्यान क्लायमॅक्स पर्ण्यु,
अल्लेकिल I क्षेत्र पर्ण्यु, वरु पर्ण्यु,

82
00:07:42,860 --> 00:07:46,880
सर्ष्यतुम् अथा काम पिते दिखा मितु
न्या नल्लादन, ॲनोटे इतिकन आलो,

83
00:07:46,940 --> 00:07:50,800
क्लायमॅक्स न्या नल्लादन पिण्याचे काम पाहिले
मित्या

84
00:08:00,920 --> 00:08:04,100
जर दुसरा भाग असेल तर सर्वात जास्त
त्याचे महत्त्वाचे कारण म्हणजे श्री.

85
00:08:04,160 --> 00:08:05,360
असे आनंदीचेत्तन यांनी म्हटले आहे.

86
00:08:06,220 --> 00:08:09,800
जितू सर सांगत आहेत. आता जेव्हा ते
तिसऱ्या भागात येतो, किती मोठा भाग आहे

87
00:08:09,800 --> 00:08:10,800
श्री आनंदीचेतन यांच्याकडे आहे का?

88
00:08:10,840 --> 00:08:12,420
जेव्हा आपण जितू म्हणून बोलत असतो,

89
00:08:13,560 --> 00:08:17,760
माझी मानसिक क्षमता नाही
आर्किटेक्टशी बोला. अगदी मध्ये

90
00:08:17,760 --> 00:08:23,820
चर्चा म्हणजे, जेव्हा मी येतो
लाल यांच्याशी बोला, ते माझ्याकडे आहे.

91
00:08:24,620 --> 00:08:27,260
कथा ऐकल्यावर मी म्हणालो की मी
ललिताशी बोलायला आवडेल.

92
00:08:28,880 --> 00:08:31,860
मी कथा ऐकणारी व्यक्ती आहे
मोहनलाल.

93
00:08:33,059 --> 00:08:35,580
मला ते नेहमी समजले.

94
00:08:36,000 --> 00:08:41,659
मला चित्रपट आवडतात. ची कथा ऐकली तेव्हा
जितू, आय

95
00:08:41,659 --> 00:08:47,360
मोहनलाल यांच्याशी बोलता येईल असे वाटले
स्वत: च्या मार्गाने.

96
00:08:50,240 --> 00:08:53,560
त्यानंतर, स्वाभाविकपणे, मला असे वाटले
दुसरा भाग असावा.

97
00:08:55,800 --> 00:08:59,580
अदे विरुपदु प्रश्चम् यानि तने कदा
पण मोठे Nornu. संप्रदाय पटुणे.

98
00:08:59,580 --> 00:09:04,660
इतुनें केलें इलेंकिल । म्हणजे परनाच तेव्हा
वदकावे नोरन । इतुनें केलें इलेंकिल ।

99
00:09:04,660 --> 00:09:07,920
म्हणजेच, कधीकधी पॅरामीटर्स वाढवले जातात

100
00:09:07,920 --> 00:09:21,024
नोरान.

101
00:09:21,020 --> 00:09:22,440
मला खूप काही करायचे आहे.

102
00:09:24,240 --> 00:09:29,680
त्याचे कारण म्हणजे मोहनलाल सर
आमच्या जवळपास 10-40 चित्रपटांमध्ये काम केले आहे.

103
00:09:32,800 --> 00:09:35,760
त्यामुळे या चित्रपटाची खासियत आहे.
मीना सरांनी आमच्या चित्रपटात अभिनय केला आहे.

104
00:09:37,820 --> 00:09:41,200
ची नायिका म्हणून मीना सरांनी काम केले आहे
आशीर्वादचे बहुतेक चित्रपट.

105
00:09:43,700 --> 00:09:44,700
ते खरे आहे.

106
00:09:48,490 --> 00:09:51,690
आमच्याकडे एक खास सेट आहे.

107
00:09:52,290 --> 00:09:53,350
तो इतर चित्रपटांसारखा नाही.

108
00:09:55,070 --> 00:09:58,790
मी जितूसोबत आणखी चित्रपट केले आहेत.

109
00:10:00,990 --> 00:10:07,710
मला जिथू सोबत नोकरी नाही. मी खूप आहे
त्या सेटवर जाऊन आनंद झाला

110
00:10:07,710 --> 00:10:08,710
आनंद घ्या

111
00:10:09,290 --> 00:10:13,230
पहिल्या चर्चेनंतर मी म्हणालो
मला जिथू सोबत नोकरी नाही.

112
00:10:13,730 --> 00:10:14,730
माझ्याकडे नोकरी नाही.

113
00:10:14,910 --> 00:10:15,910
मी पूर्ण केले.

114
00:10:16,190 --> 00:10:20,510
वेरो उरी कारण विल, त्यांचे विल मोकळे
इट विले, अप्पा अडु उरी कारण, अप्पा

115
00:10:20,510 --> 00:10:25,690
मुंडम भगवान विंदम विंदम विंदम
विंदम विंदम

116
00:10:25,690 --> 00:10:40,170
विंदम

117
00:10:39,960 --> 00:10:44,000
त्यासाठी मी सर्वतोपरी प्रयत्न करेन. आधी
मीनाक्कमलाई येथे येत आहे, मला आवडेल

118
00:10:44,000 --> 00:10:47,800
तुम्हाला एक प्रश्न. कसा आलास माझ्याकडे
आणि मला दुसऱ्या भागाबद्दल सांगा?

119
00:10:48,400 --> 00:10:53,400
किंवा तुम्हाला मार्ग किंवा युक्ती कशी सापडली
तुम्हाला आवडणारे प्रकल्प राबवायचे?

120
00:10:53,400 --> 00:10:54,900
तुम्हाला कसे सापडले ए

121
00:10:54,900 --> 00:11:08,340
मार्ग

122
00:11:08,340 --> 00:11:09,880
किंवा प्रकल्प राबविण्याची युक्ती
तुला आवडते?

123
00:11:33,680 --> 00:11:37,960
आशिर्वाद ने इत्युं कुड़ितले सिन्माकेले
वाहना राणी

124
00:12:01,890 --> 00:12:05,690
आशीर्वाद नेहमीच माझ्या खूप जवळ असतो
हृदय आणि ते कुटुंबासारखे आहे, तसे आहे

125
00:12:07,760 --> 00:12:09,740
प्रत्येक वेळी तुम्ही इथे आलात, असे अ
पुनर्मिलन

126
00:12:09,980 --> 00:12:11,860
तुम्हाला माहिती आहे, हे सर्व आपल्या भेटण्यासारखे आहे
मित्र

127
00:12:12,360 --> 00:12:14,960
आणि हे नेहमीच खूप आनंददायी आणि खूप आनंददायी असते
सुंदर

128
00:12:15,280 --> 00:12:17,200
तर, काय बोलावे?

129
00:12:17,460 --> 00:12:18,940
तर, पाहण्यासारखे बरेच काही आहे.

130
00:12:38,970 --> 00:12:45,770
मी खूप भाग्यवान आहे कारण खरं तर,
जेव्हा मी पहिल्यांदा धृश्यमबद्दल विचारले

131
00:12:45,770 --> 00:12:46,770
१,

132
00:12:47,950 --> 00:12:48,970
मी नाही म्हणालो.

133
00:12:49,990 --> 00:12:52,790
काय घोडचूक होती.

134
00:12:54,750 --> 00:13:00,050
कारण माझी मुलगी दोन वर्षांची होती
त्या वेळी ती खूप लहान होती. मला वाटलं

135
00:13:00,050 --> 00:13:01,050
मी तिला सोडू शकत नव्हतो.

136
00:13:01,650 --> 00:13:05,150
ती एक चांगली स्क्रिप्ट आणि चांगली आहे
वर्ण

137
00:13:05,430 --> 00:13:06,490
पण माझी मुलगी तिथे होती.

138
00:13:06,750 --> 00:13:07,750
मी म्हणालो मी तिला सोडू शकत नाही.

139
00:13:08,530 --> 00:13:11,190
मी म्हणालो मी तिला सोडू शकत नाही.

140
00:13:12,440 --> 00:13:13,780
पण नंतर, धन्यवाद, अँथनी.

141
00:13:14,860 --> 00:13:18,100
मी तुझ्याजवळ गेल्यावर तू मामूका म्हणालास.

142
00:13:18,720 --> 00:13:19,720
होय,

143
00:13:20,980 --> 00:13:24,320
मामूका. ए मध्ये तुम्ही एकत्र काम करत होता
चित्रपट होय, तो एक चांगला पात्र आहे.

144
00:13:24,560 --> 00:13:26,280
मला वाटते की तू या व्यक्तिरेखेला खूप शोभेल
चांगले

145
00:13:27,180 --> 00:13:29,540
जीतूने येऊन मला गोष्ट सांगितली.

146
00:13:30,640 --> 00:13:33,520
पण सर्व काही छान होते, पण मी नव्हते
खूप खात्री आहे.

147
00:13:34,320 --> 00:13:40,720
मी एकटा होतो आणि मी माझे द्यायचे

148
00:13:40,720 --> 00:13:45,640
200%. पण आता मला मुलगी झाली आहे का?
तिला सोडून परत येऊ का? मी करू शकतो

149
00:13:45,640 --> 00:13:46,980
100% लक्ष केंद्रित करा?

150
00:13:49,220 --> 00:13:50,220
मी लक्ष केंद्रित करू शकतो?

151
00:13:50,280 --> 00:13:52,820
असे अनेक गोंधळ होते.

152
00:13:53,560 --> 00:13:58,940
त्यामुळे मला फारशी खात्री नव्हती. तर तो मला म्हणाला
की मी ते करू शकेन असे मला वाटत नाही कारण मी

153
00:13:58,940 --> 00:14:00,300
एक मुलगी आहे आणि तिला सोडू शकत नाही आणि
परत या

154
00:14:00,740 --> 00:14:02,400
पण नंतर तो परत आला.

155
00:14:03,210 --> 00:14:06,550
तुला पाहिजे ते मी करीन. मी करीन
तुम्हाला जे पाहिजे ते. मी काहीही करेन

156
00:14:06,550 --> 00:14:07,550
इच्छित तुला पाहिजे ते मी करीन.

157
00:14:08,310 --> 00:14:10,090
मी करीन

158
00:14:10,090 --> 00:14:15,890
काहीही करा

159
00:14:15,890 --> 00:14:20,210
तुम्हाला हवे आहे.

160
00:14:32,700 --> 00:14:37,240
मला ते दिल्याबद्दल सर्वशक्तिमानाचे आभार
पुन्हा संधी.

161
00:14:38,500 --> 00:14:43,020
कारण व्यक्तिशः मीही तसाच होतो
आधीच विवाहित आहे, मला एक मूल होते.

162
00:14:46,100 --> 00:14:47,860
ही अत्यंत दुर्मिळ गोष्ट आहे.

163
00:14:48,920 --> 00:14:52,140
धन्यवाद ललिता. धन्यवाद अँथनी.

164
00:14:52,680 --> 00:14:54,080
मी एवढेच म्हणू शकतो.

165
00:14:59,600 --> 00:15:00,600
त्या चित्रपटासाठी मी इथे आहे.

166
00:15:01,420 --> 00:15:02,600
माझी पात्रे गेली नाहीत.

167
00:15:03,000 --> 00:15:04,120
ते सर्व तेथे आहेत.

168
00:15:04,600 --> 00:15:07,120
पण काही लोक मला मिस करत आहेत.

169
00:15:08,040 --> 00:15:10,160
काही लोक माझ्या जुन्या गोष्टीवर खूश नाहीत
वर्ण

170
00:15:12,440 --> 00:15:14,200
काही लोक मला सोडून गेले आहेत.

171
00:15:14,500 --> 00:15:15,980
मी खूप दुःखी आहे.

172
00:15:16,280 --> 00:15:18,980
तुम्ही म्हटल्याप्रमाणे जॉर्ज कुट्टीचे कुटुंब आहे
प्रत्येकाचे मन.

173
00:15:20,840 --> 00:15:24,160
जॉर्ज कुट्टी यांचे कुटुंब प्रत्येकाच्या घरात आहे
मन

174
00:15:26,730 --> 00:15:32,710
हालचाल समिती वैश्यमिक्युन्नो कुडनिक्युन्नो एन
अरिल्लात्तु विदमं चेदितुल्ला गीदम

175
00:15:32,710 --> 00:15:36,070
प्रभागर न विदमं चेदितुल्ला गीदम्
प्रभागर न विदमं चेदितुल्ला गीदम्

176
00:15:36,070 --> 00:15:39,056
चार्जर

177
00:15:53,570 --> 00:15:56,850
गीता प्रभाकरची योजना काय आहे?

178
00:15:59,450 --> 00:16:03,430
नालन ग्लेसर ना बुधिया लो जोर्गी उटिंग
खूप छान, सर्व या

179
00:16:03,430 --> 00:16:07,470
जीवरतिने एल्लाम नोकी कंद अधनसिरिचे
सिनिमलका कांड योजना जिदे पॉन लो एक

180
00:16:07,470 --> 00:16:14,430
कथा आली तर ब्रिलियंट्स आयडील येतील.
कनिकणे प्रदेश

181
00:16:23,120 --> 00:16:29,620
मी फक्त प्रतीक्षा करू शकतो

182
00:16:29,620 --> 00:16:34,620
21 वा. तो एक अनपेक्षित बदल असेल.

183
00:16:36,080 --> 00:16:40,620
ही सर्वात कठीण गोष्ट आहे
थ्रिलर चित्रपटाची जाहिरात करताना. आम्ही करू शकतो

184
00:16:40,620 --> 00:16:43,020
हे सर्व आपल्या आत आहे असे कधीही म्हणू नका.

185
00:16:43,760 --> 00:16:46,220
मी काही बोललो तर तू मला मारशील,
बरोबर? मी तुझ्याशी बोलणार नाही.

186
00:16:47,580 --> 00:16:49,840
आता दिसलेला नवा चेहरा
आतापर्यंत

187
00:16:50,960 --> 00:16:51,960
इथे काय आहे?

188
00:16:52,120 --> 00:16:53,420
मी एक नवीन जोड आहे.

189
00:16:53,980 --> 00:16:54,980
हे माझे मोठे भाग्य आहे की श्री.

190
00:16:55,600 --> 00:16:58,280
देठू सर आणि ॲनी सरांनी विचार केला
तिसरा भाग घेऊन.

191
00:17:00,640 --> 00:17:03,500
नाहीतर मला जमले नसते
विश्वात सामील व्हा.

192
00:17:15,429 --> 00:17:19,069
किती उत्साहात होते

193
00:17:19,069 --> 00:17:33,090
आपण

194
00:17:33,090 --> 00:17:34,410
तू बातमी कधी ऐकलीस?

195
00:17:34,670 --> 00:17:35,670
मी खरं तर खूप उत्साही होतो.

196
00:17:36,050 --> 00:17:40,150
जितू सरांनी मला फोन केला तेव्हा मी विचारात पडलो होतो
कॉल कसा कट करायचा याबद्दल.

197
00:17:41,070 --> 00:17:44,010
लाला म्हणून हा माझा पहिलाच चित्रपट होता
ईत्तन.

198
00:17:46,270 --> 00:17:48,390
मी माझे करू शकलो खूप आनंद झाला
फ्रँचायझीमध्ये लाला एत्तन म्हणून पहिला चित्रपट

199
00:17:48,390 --> 00:17:51,650
धृश्यम नावाचा सुपरहिट चित्रपट.

200
00:17:54,770 --> 00:18:00,450
हे पात्र ऐकल्यावर वाटलं
मनोरंजक होते.

201
00:18:04,250 --> 00:18:06,590
मोहनलाल हे आपण नेहमीच ऐकत आलो आहोत
अद्भुत गायक.

202
00:18:08,650 --> 00:18:12,550
ते आपण पाहिले आणि अनुभवले आहे
चमत्कार आपण सादर केले तेव्हा ते कसे होते

203
00:18:12,550 --> 00:18:13,550
ललेटन?

204
00:18:14,730 --> 00:18:16,670
म्हणे मी कोण?

205
00:18:17,570 --> 00:18:21,330
ललेटन हे ललेटनचे आहे हे सर्वांना माहीत आहे
मोहिनी, ललेटनची आख्यायिका.

206
00:18:22,810 --> 00:18:25,630
सोबत परफॉर्म केल्यावर मला काय वाटले
ललेटन,

207
00:18:27,490 --> 00:18:31,530
मला असे वाटले की मी काही करू शकत नाही
ललेत्तन. पण जेव्हा मी ते वर पाहिले

208
00:18:31,530 --> 00:18:32,530
मॉनिटर,

209
00:18:46,480 --> 00:18:53,000
मी घेतला तेव्हा मी असा होतो

210
00:18:53,000 --> 00:18:54,120
वर्णाचे पॅकेट.

211
00:18:54,460 --> 00:18:55,520
मला असेच वाटले.

212
00:18:59,580 --> 00:19:05,440
तो प्रभाव प्रेक्षकांना देतो
त्या दृश्याद्वारे किंवा त्या कामगिरीद्वारे

213
00:19:05,440 --> 00:19:08,160
आश्चर्यकारक हे फक्त तोच करू शकतो.

214
00:19:22,290 --> 00:19:29,130
अन्ना मॉनिटर वनू इल्ला, मॉनिटर

215
00:19:29,130 --> 00:19:30,350
किप्पर वन्नाले.

216
00:19:42,670 --> 00:19:49,350
अदु वन्नोलु । . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

217
00:19:49,350 --> 00:19:56,240
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . � मी विचारले

218
00:19:56,240 --> 00:19:57,920
त्याला, तुला यात काही स्वारस्य आहे का?
प्रकल्प?

219
00:19:58,940 --> 00:20:01,660
तो म्हणाला, नाही, मला यात रस नाही
प्रकल्प

220
00:20:02,360 --> 00:20:06,400
मी त्याला विचारले, तुला काही इंटरेस्ट आहे का?
हा प्रकल्प? तो म्हणाला, नाही, मी नाही

221
00:20:06,400 --> 00:20:07,400
या प्रकल्पात स्वारस्य आहे.

222
00:20:24,169 --> 00:20:28,730
वालर्च न लो, अपा, अर्थातच, नंबले
दृश्य कोडकुमेने मागील N N N N K

223
00:20:28,730 --> 00:20:35,030
Anyushikyon, full mansil and character ne
वालार्च्योन कॅरिंग्लॉन एला मानसील

224
00:20:35,030 --> 00:20:40,870
ओंडवणों, पुसे अधुवल प्लॅन च्यान ना राल
अन्ये ना के, इतो ना दानते लिए, करणे

225
00:20:40,870 --> 00:20:47,090
शूटिंग आवाडा जंगल नाही

226
00:20:50,500 --> 00:20:52,300
मला काय माहीत नाही

227
00:20:52,300 --> 00:20:59,220
करण्यासाठी

228
00:20:59,220 --> 00:21:02,420
म्हणा

229
00:21:17,520 --> 00:21:19,820
... ... ... ...

230
00:21:19,820 --> 00:21:26,440
... ... ... ...

231
00:21:39,500 --> 00:21:45,020
आपा अबत्तमन लो ये कनिकें ने पर्नित
लो इदना विषयाधीन मोत्तम विषयाच्या अधीन

232
00:21:45,020 --> 00:21:51,440
विषय हा सर्वोत्तम विषय आहे असे मला वाटते अ
हंस अडथळे प्रतिक्रिया.

233
00:21:52,760 --> 00:21:55,720
प्रत्येकासाठी सर्वात आश्चर्यकारक गोष्ट आहे
हे, लेनार्ट.

234
00:21:55,940 --> 00:21:57,240
ही अशी गोष्ट आहे जी कोणीही डीकोड करू शकत नाही.

235
00:21:58,000 --> 00:22:02,200
जो मस्करी करतो तो माणूस कसा
सेकंदासाठी हे सर्व लक्षात ठेवा

236
00:22:03,300 --> 00:22:05,640
या सर्व क्रिया त्या स्क्रीनवर?

237
00:22:06,300 --> 00:22:10,720
यासाठी डीकोडिंग प्रक्रिया आहे का?
तू म्हणालास तेव्हा मी पण विचार केला

238
00:22:10,720 --> 00:22:11,720
ते

239
00:22:12,220 --> 00:22:13,820
मी तुम्हाला त्याबद्दल सांगू शकत नाही.

240
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
हे डीकोडिंगबद्दल नाही.

241
00:22:15,440 --> 00:22:21,200
माझा विश्वास आहे की जेव्हा आपण कनेक्ट होतो
एक किंवा दोन दिवसांचा चित्रपट, तो

242
00:22:21,200 --> 00:22:22,980
पात्र आपल्या शोधात येते.

243
00:22:23,880 --> 00:22:28,760
त्यासाठी मी देवाला प्रार्थना करतो आणि अ
चित्रपट

244
00:22:29,320 --> 00:22:34,120
मी तुम्हाला आधी सांगितले की मी नाही
जॉर्ज कुट्टी समजून घ्या.

245
00:22:34,640 --> 00:22:39,780
जॉर्ज कुट्टी यांची उलट प्रतिक्रिया आहे
सर्व चित्रपट. मी तुम्हाला सत्य सांगू शकत नाही.

246
00:22:41,300 --> 00:22:46,280
अण्णा जॉर्जी कुट्टीचे Ive कुटुंब
उन्नो आर्यादीकेन ऐका नोकंदे विरुवोडु

247
00:22:46,280 --> 00:22:51,080
करिंगल इले अपवम विरिकेलम विरुवोडू
विरुवोडु विरुवोडु विरुवोडु विरुवोडु

248
00:22:51,080 --> 00:22:54,180
विरुवोडू

249
00:22:54,180 --> 00:23:06,980
विरुवोडू

250
00:23:06,980 --> 00:23:13,530
जागतिक परिस्थितीसाठी वीर जोरजी कुट्टी
जागतिक परिस्थितीसाठी

251
00:23:13,530 --> 00:23:32,470
जगाची परिस्थिती

252
00:23:32,200 --> 00:23:34,300
खुलासा करण्याची वेळ आली होती.

253
00:23:34,740 --> 00:23:38,400
ची उत्पत्ती आणि उत्पत्ती सर्वांनाच माहीत आहे
अभिनेते मोहनलाल.

254
00:23:38,960 --> 00:23:41,900
तेव्हा संवाद आपण ऐकतो
टीझर आहे, मला भीती वाटते.

255
00:23:42,840 --> 00:23:43,840
ते खरे नाही.

256
00:23:45,419 --> 00:23:46,960
पट्टण मुहनलालन्न नोल्ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला

257
00:23:46,960 --> 00:24:04,680
ला

258
00:24:04,620 --> 00:24:08,860
विरु मनिष्य ले, इत्र कलाम अधिने
पिडिच्यु नरकां पेटुम नौकानम् । पिनी

259
00:24:08,860 --> 00:24:14,340
ओरो 13 वर्षांचा आहे आणि गैंबते 13 वर्षांचा आहे
जोरजुकुट्टी आणि कुटुंब वारणे रिक्किनू,

260
00:24:14,340 --> 00:24:18,580
वॉलर्नू. ॲप कुट्टीकल आवरे चाल विर

261
00:24:34,250 --> 00:24:35,510
पण तरीही तो म्हणतो की त्याला भीती वाटते.

262
00:24:36,350 --> 00:24:40,350
म्हणून तो म्हणतो. पण तो सर्व काही सांगू शकत नाही.
म्हणून तो म्हणत नाही.

263
00:24:40,750 --> 00:24:42,650
त्याला सुरुवातीपासूनच भीती वाटते.

264
00:24:42,990 --> 00:24:44,150
तो एक व्यक्ती आहे ज्याला पकडले जाऊ शकत नाही
कधीही.

265
00:24:44,530 --> 00:24:47,590
ते म्हणाले की जर त्यांची अभिव्यक्ती बदलली तर
तो जॉर्ज कुट्टीला पकडू शकतो.

266
00:24:48,210 --> 00:24:49,750
त्यामुळे जॉर्ज कुट्टी फारसे खूश नाहीत.

267
00:24:50,990 --> 00:24:52,650
तो भयंकर अशांत आहे.

268
00:24:55,669 --> 00:25:00,730
.. .. .. ..

269
00:25:15,150 --> 00:25:16,750
पण त्याची खूप स्वप्ने आहेत.

270
00:25:17,190 --> 00:25:20,690
त्याला चित्रपट किंवा थिएटर बनवायचे आहे.
पण त्याचा एक उद्देश आहे.

271
00:25:21,090 --> 00:25:23,290
फक्त भरपूर पैसे कमवायचे नाहीत.

272
00:25:24,090 --> 00:25:29,790
तो एक बुद्धिमान व्यक्ती आहे. तो एक आहे
अविश्वसनीय

273
00:25:29,790 --> 00:25:36,070
वर्ण जर तुम्ही मला विचाराल की जॉर्ज कोण
कुट्टी आहे, मी म्हणेन मला माहित नाही.

274
00:25:36,450 --> 00:25:38,310
मी सुद्धा तो कोण हे समजून घेण्याचा प्रयत्न करत आहे
आहे

275
00:25:40,670 --> 00:25:43,430
तुम्हाला असे पात्र मिळत नाही
अभिनेता

276
00:25:44,520 --> 00:25:47,900
तो कोण आहे हे मला माहीत नाही, पण ते आहे
विरुद्ध

277
00:25:48,500 --> 00:25:52,580
चांगल्या गोष्टी येतात असे म्हणतात
चांगल्या लोकांचा शोध. खरं तर, तो एक आहे

278
00:25:52,580 --> 00:25:53,960
शोधात येण्यासाठी सर्वोत्तम पात्रे
चांगले लोक.

279
00:26:00,440 --> 00:26:05,340
हे आहे. जेव्हा परिस्थिती येते तेव्हा
एक परिस्थिती येते, जेव्हा परिस्थिती येते

280
00:26:05,340 --> 00:26:08,000
येतो, जेव्हा एखादी परिस्थिती येते, जेव्हा अ
परिस्थिती येते, जेव्हा ए

281
00:26:08,000 --> 00:26:13,980
परिस्थिती येते,

282
00:26:28,720 --> 00:26:34,740
पुल्लीची चिरीचू, पुल्लीची किटी,
हे त्यांचेच चिरीचू आहेत. तुमचे स्वतःचे

283
00:26:34,740 --> 00:26:41,280
चिरीचू, पुल्लीची चिरीचू, पुल्लीची
चिरीचू, पुल्लीचा

284
00:26:41,280 --> 00:26:44,220
चिरीचू, पुल्लीचा

285
00:26:44,220 --> 00:26:57,700
चिरिचू,

286
00:26:57,290 --> 00:26:58,430
अडना. आदिया.

287
00:27:07,360 --> 00:27:11,120
पलारीदिल नम्मल उस्यनु

288
00:27:11,120 --> 00:27:28,280
इनू

289
00:27:28,280 --> 00:27:30,010
मातरू. आता तू किती आनंदी आहेस?

290
00:27:30,750 --> 00:27:35,450
पण आता तुम्ही काय विचार करत आहात
चित्रपट सुरू होणार आहे. येत आहे

291
00:27:35,450 --> 00:27:36,910
बस मध्ये नाही तर कथा काय आहे?

292
00:27:39,850 --> 00:27:42,070
चित्रपट सुरू होणार आहे, नाही का?

293
00:27:42,490 --> 00:27:44,170
चित्रपट सुरू होणार आहे, नाही का?
चित्रपट सुरू होणार आहे, नाही का?

294
00:27:44,190 --> 00:27:45,190
या चित्रपटात आहे का विचारत नाही?

295
00:27:45,470 --> 00:27:46,470
नाही, मी येतोय.

296
00:27:47,150 --> 00:27:48,150
हे मला सांगा.

297
00:27:48,290 --> 00:27:49,350
सर्वात मोठा व्यवसाय कोणता आहे?

298
00:27:52,410 --> 00:27:53,410
आहे ना?

299
00:27:54,430 --> 00:27:55,430
आहे ना?

300
00:27:56,050 --> 00:27:57,050
मला सांगा.

301
00:27:57,820 --> 00:28:01,460
मला सर्वात यशस्वी बघायचे आहे
आशीर्वादने मल्याळममध्ये बनवलेले चित्रपट

302
00:28:01,460 --> 00:28:02,460
मोहनलाल सर.

303
00:28:03,440 --> 00:28:09,040
मला सर्वात यशस्वी बघायचे आहे
मल्याळममध्ये बनवलेले चित्रपट

304
00:28:09,040 --> 00:28:11,700
आशीर्वाद मोहनलाल सर.

305
00:28:12,840 --> 00:28:17,320
इटोन विलीचा विजय सिनेमांना आशीर्वाद देतो आणि
मोहन लाल सरांचे कॉम्बिनेशनल्ड मलयाले

306
00:28:17,320 --> 00:28:23,320
कुंडगल. . . . . . . .

307
00:28:23,320 --> 00:28:36,080
.

308
00:28:36,080 --> 00:28:39,420
अप्पा आणि प्रवास नुरेयन निकी मुन कलंकुल
रुवाडी सिन्मगुल काही न्यान स्ट्रिमेचित

309
00:28:39,420 --> 00:28:43,660
नुडू, अवसरमयित वन्ना यमपुरानु नुरेच्छा
सिनमेचा न्या न्या अन्या

310
00:28:43,660 --> 00:28:49,620
इतर इतर इतर इतर
अन्यन अन

311
00:29:07,560 --> 00:29:14,560
मला विश्वास आहे की मल्याळी लोक सर्वात जास्त आहेत
च्या कल्पनेत स्वारस्य आहे

312
00:29:14,560 --> 00:29:16,200
-200 कोटी क्लब.

313
00:29:18,560 --> 00:29:24,440
आप्पा आणि संकल्पातिने एटुन मेल निकुन्ना
ओरी करियम उंदगन्नू उंदाई अन्ना

314
00:29:24,440 --> 00:29:28,400
अरियिन्नादुम आदिने वि भगत्ता न्यान आनु
निलकुण्णुनुनुनुनुन सपंदीचु

315
00:29:28,400 --> 00:29:33,700
V V V V V V V V V V V V V V

316
00:29:33,700 --> 00:29:41,660
व्ही

317
00:29:41,660 --> 00:29:44,240
आणि

318
00:29:45,470 --> 00:29:48,410
तेच मला सर्वात जास्त आवडते. ललेता, करा
तुला हे माहीत आहे का?

319
00:29:48,830 --> 00:29:49,930
की तुम्ही ते फक्त अभिनय करत आहात?

320
00:29:50,610 --> 00:29:51,750
बहुतेक वेळा मला ते माहित आहे.

321
00:29:53,130 --> 00:29:55,530
ही एक उत्तम संघटना आहे.

322
00:29:56,310 --> 00:30:00,170
यापूर्वीही आम्ही कालापानीचे चित्रीकरण केले आहे. ते
गेट क्रॅश होता.

323
00:30:00,590 --> 00:30:02,590
च्या आधी चित्रीत झालेला हा चित्रपट होता
पॅन-इंडियन चित्रपट आला.

324
00:30:02,970 --> 00:30:04,630
त्यात पॅन-इंडियन नावाची संकल्पना होती.

325
00:30:05,150 --> 00:30:06,850
मी वानप्रस्थ नावाचा चित्रपट लिहिला.

326
00:30:07,530 --> 00:30:08,530
ती माझी पहिली सह-निर्मिती होती.

327
00:30:08,930 --> 00:30:11,270
तोपर्यंत को-प्रॉडक्शन नव्हते
भारतात. मी फ्रान्सला गेलो.

328
00:30:22,300 --> 00:30:23,960
आम्ही प्रयत्न केला.

329
00:30:24,320 --> 00:30:29,500
पण तरीही आपण कलापतीबद्दल बोलतो,
वानप्रस्य,

330
00:30:30,300 --> 00:30:33,080
धृष्य आणि लुसिफर.

331
00:30:40,270 --> 00:30:46,870
पनोरमाने विश्वासाने

332
00:30:46,870 --> 00:30:48,490
विश्वास

333
00:30:50,110 --> 00:30:51,210
आपण खूप चित्रपट करू शकतो.

334
00:30:51,730 --> 00:30:53,490
फक्त आम्हालाच नाही. हे गेटक्रॅशसारखे आहे.

335
00:30:53,770 --> 00:30:55,310
मी खूप चांगले स्थान दिले आहे
मल्याळम सिनेमा.

336
00:31:00,290 --> 00:31:01,290
पॅनोरामा सारखे लोक,

337
00:31:02,750 --> 00:31:04,930
त्यांचे गट, पेन स्टुडिओ.

338
00:31:05,330 --> 00:31:08,030
खूप छान कॉम्बिनेशन्स येत आहेत.

339
00:31:08,540 --> 00:31:11,300
अधर अन्युद्ध पर्नियां ये सिनिमाले
लोक संभाविकुंडो वरेन विली

340
00:31:11,300 --> 00:31:14,860
कायर्युन्दन्या. पॅनार्मा स्टुडिओ
नम्मलमैतु इन्नाट्टा असो

341
00:31:14,860 --> 00:31:17,360
मोहल्लास्तर जित्तू आवरे आवरे आवरे आवरे
आवरे

342
00:31:17,360 --> 00:31:27,520
ए.व्ही

343
00:31:27,160 --> 00:31:33,900
नम्माला धान्य दिलन्नम लोक तोडेल
कालोंको मारितुंडु. . . . . . .

344
00:31:33,900 --> 00:31:35,260
. .

345
00:31:35,260 --> 00:31:53,296
.

346
00:31:53,290 --> 00:31:58,970
आता अवदा वरुम्पा आणि दिग्दर्शक, . . . . .
. . . .

347
00:31:58,970 --> 00:32:00,890
.

348
00:32:00,890 --> 00:32:20,608
.

349
00:32:20,600 --> 00:32:26,120
राशिकर ने लिम विज मोल फर विरू कर्शकन
आयर्थु. आपण त्यांचे लिम विट लिम यान मतदान करा

350
00:32:26,120 --> 00:32:30,460
अरकुंडू. नंदू कार कडकंप पुले बिस नु
वोब थोट्टू वरई अस्सलतेके यान पूर्वेला काम करा.

351
00:32:30,460 --> 00:32:33,000
अणित्ता आसनम् अणित्त वारिमे आणि यान

352
00:32:33,000 --> 00:32:43,792
i

353
00:32:45,930 --> 00:32:52,410
मी त्याला सांगितले की मला ए
टीव्ही

354
00:32:52,410 --> 00:32:53,530
माझ्या घरात.

355
00:32:53,870 --> 00:32:54,870
तो हो म्हणाला.

356
00:32:59,480 --> 00:33:01,560
जेव्हा मला बदलायचे होते तेव्हा मी थोडा आळशी होतो
तेथे सर्व काही.

357
00:33:02,480 --> 00:33:07,220
तर मी म्हणालो गाडी बदलू का? मग
आम्ही बोललो आणि कारबद्दल बोललो आणि

358
00:33:07,220 --> 00:33:08,220
लहान सुधारणा केल्या.

359
00:33:09,100 --> 00:33:10,100
तुम्ही एका खोलीत काम केले.

360
00:33:10,600 --> 00:33:17,360
मग विशिष्ट परिस्थितीत, जेव्हा
त्यांना काहीतरी हवे होते, मी म्हणालो, ठीक आहे, मी

361
00:33:17,360 --> 00:33:20,700
ते करण्यासाठी मी दुकानाशी जोडले
थोडा वेळ आणि ते केले.

362
00:33:21,380 --> 00:33:22,380
चित्रपट पाहिल्यावर समजले.

363
00:33:22,740 --> 00:33:25,600
म्हणून जेव्हा ते नसते तेव्हा मला एक भावना असते
की ते योग्य नाही.

364
00:33:33,520 --> 00:33:36,580
मी ते विकत घेतले.

365
00:33:37,500 --> 00:33:40,440
त्यांनी ते विकत घेतले नाही, पण मी ते विकत घेतले.

366
00:33:50,140 --> 00:33:52,220
त्याची काही स्वप्ने आणि आकांक्षा आहेत.

367
00:33:52,600 --> 00:33:58,260
तो त्यांच्यासाठी अतिशय काळजीपूर्वक बाहेर येतो
आकांक्षा जेव्हा मी म्हणतो की तो जात आहे

368
00:33:58,260 --> 00:34:01,120
एक चित्रपट पकडा, तो म्हणतो की तो जात आहे
खूप अभ्यास करणे.

369
00:34:01,320 --> 00:34:06,460
चा अभ्यास करून त्यांनी काहीही केलेले नाही
याच्या शक्यता. तो एक व्यक्ती आहे

370
00:34:06,460 --> 00:34:08,920
ज्याने आपल्या आयुष्याचे नियोजन अतिशय काळजीपूर्वक केले आहे.

371
00:34:09,719 --> 00:34:16,440
ती चांगली गोष्ट आहे. तो म्हणतो की तो
गीता प्रभाकरनची स्वप्ने

372
00:34:16,440 --> 00:34:17,440
प्रत्येक रात्री.

373
00:34:21,020 --> 00:34:26,400
मी एक गोष्ट सांगू शकतो की आम्ही नव्हतो
एक, दोन सारखे.

374
00:34:26,699 --> 00:34:28,540
एक आणि दोन तीन सारखे नाहीत.

375
00:34:28,920 --> 00:34:32,639
कारण एक आणि दोन मध्ये संकट आले नाही
पूर्णपणे संपले.

376
00:34:32,940 --> 00:34:35,420
तो तसा उभा राहिल्यावर जॉर्जिया होईल
खूप मजबूत उभे राहा.

377
00:34:48,820 --> 00:34:55,500
मला माहित नाही की किती लोक आहेत.

378
00:35:18,319 --> 00:35:22,320
ती अधिक भावनिक गोष्ट आहे. आहे
अधिक भावनिक गोष्ट. ते अधिक आहे

379
00:35:22,320 --> 00:35:23,660
एक भावनिक गोष्ट. तो एक अधिक आहे
भावनिक गोष्ट.

380
00:35:24,700 --> 00:35:26,560
ती अधिक भावनिक गोष्ट आहे.

381
00:35:27,040 --> 00:35:32,180
ती अधिक भावनिक गोष्ट आहे.

382
00:35:33,340 --> 00:35:37,700
वन्नम् टू वके न्या फॅमिली ड्रामा
अन्नक्के इल्लार्यो अधिने अदिर्थु । श्रीके

383
00:35:37,700 --> 00:35:44,140
विदिनात्ते रन्ड अम्मर अवरे इमोशन,
अच्छनमार रन्ड फॅमिली अवरे ट्रोमा, मूतमार

384
00:35:44,140 --> 00:35:46,940
अन्ना प्रशनम्, अधिने शक्कन इदिलेत्तुम्पो
अवरे

385
00:35:46,940 --> 00:35:57,360
काउंस

386
00:35:57,360 --> 00:35:58,360
पण ते ठीक आहे.

387
00:35:58,400 --> 00:35:59,940
एवढेच सांगायचा प्रयत्न केला.

388
00:36:00,580 --> 00:36:05,800
तीन हा आपल्यासाठी भावनिक दृष्टिकोन आहे.
आणि हे मुख्यतः जॉर्जवर केंद्रित आहे

389
00:36:05,800 --> 00:36:06,800
कुट्टी.

390
00:36:07,120 --> 00:36:08,700
ही कथा आहे दोन आई आणि दोघांची
वडील

391
00:36:09,340 --> 00:36:13,180
मातांपैकी एक आहे आई जी
तिच्या मुलाला सर्वात जास्त रडवते. ती आहे

392
00:36:13,180 --> 00:36:14,180
आमच्या उजव्या बाजूला आई.

393
00:36:14,940 --> 00:36:19,620
आपल्या मुलाला रडवणारी ती आई आहे
सर्वात जास्त. ती आमच्या उजवीकडे आई आहे

394
00:36:19,620 --> 00:36:25,200
बाजू ती आमच्या उजवीकडे आई आहे
बाजू

395
00:36:31,330 --> 00:36:36,510
प्रेक्षकांमध्ये IT दिशा 100% आहे
जॉर्जी कुट्टीची तुलना राणीशी केली जाते.

396
00:37:08,470 --> 00:37:14,390
इनाम जस्टिस गिट्टाडा कडाकन. ललेतन
तू दमाश्याबद्दल बोललास, गीता शुल्क

397
00:37:14,390 --> 00:37:15,670
पेडिक स्वप्ने

398
00:37:15,670 --> 00:37:23,088
मोजणी

399
00:37:23,080 --> 00:37:28,540
पुलीस आणि रिन्नू, आणि सिस्टरधींड पावड, ॲड
अल्लाह फेलिवर आ ये पोईने ने वीरू सांग

400
00:37:28,540 --> 00:37:30,000
वीरु शिम अन पर्यायनं तुंबू.

401
00:37:33,360 --> 00:37:36,620
लाजिरवाणी गोष्ट आहे.

402
00:37:37,340 --> 00:37:38,660
ते पोलीस ठाणेही होते.

403
00:38:03,070 --> 00:38:07,810
ब्रिटाइड गिफ्टे नॉल दीडियल संदोशी
नौला, सिनेमा वाल्रे सॅक्सफुलाई

404
00:38:07,910 --> 00:38:11,370
आपना लो संदोषी नौला, ब्रिटिडे भेटे
विलेर आणीकिली मांझी ।

405
00:38:13,090 --> 00:38:18,350
आडे, तर नम्मल परशायरचा मोहल्लाल कुटिकुन
पर्नल सन्मान,

406
00:38:18,510 --> 00:38:31,310
येथे

407
00:38:31,930 --> 00:38:36,150
मी भारतात होतो की अमेरिकेत.

408
00:38:36,730 --> 00:38:39,650
मी विचारत होतो की किती लोक येतात
मला पाहण्यासाठी

409
00:38:40,350 --> 00:38:43,610
मी विचारत होतो की किती लोक येतात
मला पाहण्यासाठी

410
00:38:47,799 --> 00:38:50,400
... ... ...

411
00:38:50,400 --> 00:39:02,260
...

412
00:39:02,260 --> 00:39:03,260
... ... ...

413
00:39:15,070 --> 00:39:18,190
द्रष्टा आण्णा वेरिंदना वेरिंदना
वेरिंदना वेरिंदना

414
00:39:18,190 --> 00:39:43,504
वेरिंदना

415
00:39:43,500 --> 00:39:47,980
आदि चेल्पो इंकी दोधनु इति चेल्पो आगे वीरू
लांडो मुन्नो प्रदशिम मात्रा इकीम इंकी

416
00:39:47,980 --> 00:39:52,660
vannitnu davulu i britude. अप्पो आदिल
वीरू दिवस मी दिवासं मै मारी अन्नू

417
00:39:52,660 --> 00:39:54,740
वरेयन्नू दावुलु विरु भाग्यतनू अन्नू

418
00:40:07,160 --> 00:40:09,440
मला असे म्हणायचे आहे की अँटोनी आहेत
चित्रपटसृष्टीतून सन्मान.

419
00:40:36,410 --> 00:40:41,570
त्यांचे कमी लाल सेनिंब्युल धान्य
समयत्ते, नम्माने आशीर्वादेर्ने सेंबुले

420
00:40:41,570 --> 00:40:44,210
कानन समयत्ते, नम्माने ललेत्तने सेनिंबुले
कानन समयत्ते, नम्माने ललेत्तने

421
00:40:44,210 --> 00:40:50,830
सेनिम्बुले काननन समयत्ते, नम्माने ललेत्तने

422
00:40:50,830 --> 00:40:57,280
Senimbule कण timeatt

423
00:41:08,380 --> 00:41:09,680
हा काही थ्रिलर नाही.

424
00:41:09,960 --> 00:41:15,860
हा एक फॅमिली ड्रामा आहे. हे एक कुटुंब आहे
नाटक

425
00:41:35,250 --> 00:41:38,690
त्यांच्या आशा किटी गिव्हिंग आहेत

426
00:41:46,129 --> 00:41:52,110
अन आदिनात्ते अन्नोड आ संभोव मारणे पो आ
विकती पर्णे विकती संवाद अनोद रांड

427
00:41:52,110 --> 00:41:58,650
कुटुंब दे भवत्तम शरी अंड टिट्टू अंड
परोद निकुंद आनंद अनोद

428
00:41:58,650 --> 00:42:05,590
कुटुंब आर्य अन आदिनात्ते अन्नोद आ
मृत्यूची शक्यता

429
00:42:23,580 --> 00:42:24,980
वेगळे...

430
00:42:41,939 --> 00:42:45,540
मला माहीत नाही. आय

431
00:42:45,540 --> 00:42:53,980
करू नका

432
00:42:53,980 --> 00:42:54,980
माहित

433
00:42:58,260 --> 00:43:02,840
मला माहीत नाही.

434
00:43:04,020 --> 00:43:05,020
हे जाणून घेण्याचा प्रयत्न आहे.

435
00:43:05,600 --> 00:43:07,660
म्हणूनच ते दोन्ही प्रकारे खरे आहे.

436
00:43:08,120 --> 00:43:10,560
त्यानंतर अपघात झाला.

437
00:43:10,940 --> 00:43:14,060
मुलीला दोष देणे शक्य नाही.
त्या मुलाचा आत्महत्येचा भाग म्हणून मृत्यू झाला.

438
00:43:15,160 --> 00:43:17,700
त्याच्यामुळे ते पोलिसांकडे जाऊ शकत नाहीत
आई मरण पावली.

439
00:43:18,000 --> 00:43:19,280
न्यायाला दोष देण्याचे कारण नाही.

440
00:43:20,560 --> 00:43:27,080
अप्पी वीर अधिन्य राशिविदन वीर स्वर्गल
या. . ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

441
00:43:27,080 --> 00:43:31,660
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

442
00:43:31,660 --> 00:43:35,900
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

443
00:43:35,900 --> 00:43:41,700
॥ ॥ ॥

444
00:43:41,700 --> 00:43:47,600
॥ ॥ ॥

445
00:43:57,770 --> 00:44:00,210
पेपर YK येत आहे, आर्या?

446
00:44:03,050 --> 00:44:05,930
वीणा म्हणजे सथियं परन्यायले, परायम्
पट्टू, परायम पट्टू या?

447
00:44:06,170 --> 00:44:07,170
परायम पट्टू आहे का?

448
00:44:07,890 --> 00:44:10,830
गोंधळ आहे का? परायम पट्टू आहे का?
तुमच्या किटमध्ये काही गोंधळ आहे का? किटी.

449
00:44:12,430 --> 00:44:14,710
उन्नुम परयम पट्टु अथा रांडू बाजूला
irtte म्हणून.

450
00:44:16,290 --> 00:44:17,850
नंदू परयम पट्टू अथा रांडू बाजूला

451
00:44:17,850 --> 00:44:25,970
irtte

452
00:44:25,970 --> 00:44:29,890
म्हणून

453
00:44:30,860 --> 00:44:35,500
प्रदशिच पोळ यांनी आडमुठेपणाचा टप्पा घेतला
नम्मल आदिने एलेवेत्येदु उरी संभुआ अर्नु।

454
00:44:35,500 --> 00:44:40,440
प्रयाक्षिकारा कृतिमयितु जितु जोसेफ
पालपोजं कभुलिपिकीं ते दिरिंद । पहिला

455
00:44:40,440 --> 00:44:43,320
इन्ड ट्रायलर वरिंबुल आनिकिलूम। नम्

456
00:44:59,930 --> 00:45:02,050
त्यांना बाकी काही माहीत नाही. हे आहे
कळस

457
00:45:02,350 --> 00:45:03,350
असे म्हणता येईल का?

458
00:45:05,610 --> 00:45:06,610
मी शेवटी म्हटलं.

459
00:45:07,170 --> 00:45:08,170
मी जितूसोबत होतो.

460
00:45:08,270 --> 00:45:10,010
मी म्हणालो. मी म्हणालो.

461
00:45:10,670 --> 00:45:12,590
मी म्हणालो. मी म्हणालो. मी म्हणालो. मी म्हणालो
ते

462
00:45:13,530 --> 00:45:14,530
मी म्हणालो.

463
00:45:25,280 --> 00:45:28,200
खरं तर, ही कथा माझ्यानेच सांगितली होती
आई

464
00:45:28,980 --> 00:45:33,340
माझ्या आईने ते ऐकून दिले
मी

465
00:45:33,780 --> 00:45:35,180
क्लायमॅक्सबद्दल काय म्हणालात?

466
00:45:35,900 --> 00:45:36,900
काय म्हणालात?

467
00:45:37,180 --> 00:45:43,400
मला वाटते की हे सर्व लोक बोलत आहेत
जॉर्ज कुट्टी बद्दल.

468
00:45:44,100 --> 00:45:46,320
हे एक रहस्य आहे जे सांगता येत नाही.

469
00:45:46,580 --> 00:45:50,080
बरेच लोक क्लायमॅक्सबद्दल बोलत आहेत
यापैकी

470
00:45:52,040 --> 00:45:55,160
अली इंहान ते रसवन अन्नार्यो, नियम
पिरयोगिन विला अंगण विली काब्लिपिके, नियम

471
00:45:55,160 --> 00:45:58,760
पिरयोगिन विला अंगण विली काब्लिपिके, नियम

472
00:45:58,760 --> 00:46:04,064
पिरयोगीं विली काभलिपिके,

473
00:46:31,500 --> 00:46:38,120
प्रतिशिख्यत्व विरुंबिल्यन
विरुंबिल्यन. ... ... ... ...

474
00:46:38,120 --> 00:46:44,180
... ... ... ...

475
00:46:44,180 --> 00:46:45,780
...

476
00:46:47,800 --> 00:46:49,000
मला वाटते ती मिथुन मॅन्युएलची पोस्ट होती
थॉमस.

477
00:46:49,400 --> 00:46:51,880
मला ते आठवते. जिथं जिथं पद होतं
सर हसत होते.

478
00:46:53,460 --> 00:46:57,620
खाली लिहिले होते, आम्हाला वाटते
गुन्हेगारांचा चेहरा अतिशय क्रूर असतो.

479
00:46:58,160 --> 00:47:01,020
नाही, गुन्हेगाराचा चेहरा काय आहे
मनाची व्यक्ती?

480
00:47:01,840 --> 00:47:03,020
तो असा कसा हसत असतो?

481
00:47:24,140 --> 00:47:26,580
ललेट्टा, खूप गुन्हेगार आहेत
येथे तुम्ही चांगला चेहरा करून बसला आहात.

482
00:47:30,620 --> 00:47:36,360
आपण सर्व धृश्यम ३ बद्दल बोलत आहोत
पूर्ण आत्मविश्वासाने.

483
00:47:37,020 --> 00:47:41,800
लोकांच्या किती अपेक्षा आहेत हे आम्हाला माहीत आहे.
ही मोठी अपेक्षा आहे.

484
00:47:51,220 --> 00:47:54,340
ललेता धन्यवाद. धन्यवाद.

485
00:47:54,920 --> 00:47:55,920
धन्यवाद.

